
中国語(繁体字)でのあいさつ表現を紹介します。基本的なあいさつを覚えて会話のきっかけをつかみましょう。
基本のあいさつ
・你好!(Nǐ hǎo):「こんにちは!」
・您好!(Nín hǎo):「こんにちは!(丁寧)」
・早安!(Zǎo ān):「おはよう!」
・晚安!(Wǎn ān):「おやすみなさい!」
・您好!(Nín hǎo):「こんにちは!(丁寧)」
・早安!(Zǎo ān):「おはよう!」
・晚安!(Wǎn ān):「おやすみなさい!」
◯「你好!」は普段使える、「您好!」は丁寧な表現です。
出会った時のあいさつ
・好久不見!(Hǎo jiǔ bú jiàn):「久しぶり!」
・最近好嗎?(Zuìjìn hǎo ma):「最近どう?」
・你怎麼樣?(Nǐ zěnme yàng):「元気?」
・我很好,謝謝!(Wǒ hěn hǎo, xièxiè):「元気だよ、ありがとう!」
・還可以。(Hái kěyǐ):「まあまあだよ。」
・最近好嗎?(Zuìjìn hǎo ma):「最近どう?」
・你怎麼樣?(Nǐ zěnme yàng):「元気?」
・我很好,謝謝!(Wǒ hěn hǎo, xièxiè):「元気だよ、ありがとう!」
・還可以。(Hái kěyǐ):「まあまあだよ。」
別れのあいさつ
・再見!(Zàijiàn):「さようなら!」
・拜拜!(Bāibāi):「バイバイ!」
・下次見!(Xià cì jiàn):「また今度!」
・路上小心!(lù shang xiǎo xīn):「気をつけて!」
・拜拜!(Bāibāi):「バイバイ!」
・下次見!(Xià cì jiàn):「また今度!」
・路上小心!(lù shang xiǎo xīn):「気をつけて!」
◯「再見!」は普段使える表現、「拜拜!」は友達同士で使うカジュアルな表現です。
◯「路上小心!」は出する人へかける表現です。
感謝・謝罪のあいさつ
・謝謝!(Xièxiè!):「ありがとう!」
・非常感謝!(Fēicháng gǎnxiè):「本当に感謝します!」
・不好意思。(Bù hǎo yìsi):「すみません。(軽い謝罪)」
・對不起。(Duìbùqǐ):「ごめんなさい。(しっかり謝る)」
・沒關係!(Méi guānxi):「大丈夫だよ!」
・非常感謝!(Fēicháng gǎnxiè):「本当に感謝します!」
・不好意思。(Bù hǎo yìsi):「すみません。(軽い謝罪)」
・對不起。(Duìbùqǐ):「ごめんなさい。(しっかり謝る)」
・沒關係!(Méi guānxi):「大丈夫だよ!」
◯「謝謝!」は普段使える感謝の表現で「非常感謝!」はとても感謝している時に使えます。
◯「不好意思。」は軽い謝罪に「對不起。」はしっかり謝罪する時に使われる表現です。
その他のあいさつ
・吃飯了嗎?(Chī fàn le ma ):「ご飯食べた?」
・忙什麼呢?(Máng shénme ne):「何してるの?」
・好棒!(Hǎo bàng):「すごいね!」
・加油!(Jiāyóu):「頑張って!」
・忙什麼呢?(Máng shénme ne):「何してるの?」
・好棒!(Hǎo bàng):「すごいね!」
・加油!(Jiāyóu):「頑張って!」
◯「吃飯了嗎?」は直訳すると「ご飯食べた?」だが、中国語圏でよく使われる挨拶です。