
ドイツ語でのあいさつ表現を紹介します。基本的なあいさつを覚えて会話のきっかけをつかみましょう。
基本のあいさつ
・Hallo.(ハロー):「こんにちは」
・Guten Morgen.(グーテン モルゲン):「おはよう」
・Guten Tag.(グーテン ターク):「こんにちは(昼)」
・Guten Abend.(グーテン アーベント):「こんばんは」
・Gute Nacht.(グーテ ナハト):「おやすみなさい」
・Auf Wiedersehen.(アウフ ヴィーダーゼーエン):「さようなら」
・Bis bald.(ビス バルト):「またね」
・Bis später.(ビス シュペーター):「後でね」
・Guten Morgen.(グーテン モルゲン):「おはよう」
・Guten Tag.(グーテン ターク):「こんにちは(昼)」
・Guten Abend.(グーテン アーベント):「こんばんは」
・Gute Nacht.(グーテ ナハト):「おやすみなさい」
・Auf Wiedersehen.(アウフ ヴィーダーゼーエン):「さようなら」
・Bis bald.(ビス バルト):「またね」
・Bis später.(ビス シュペーター):「後でね」
◯「Hallo」 は時間帯を問わず使えます。
◯「Guten Morgen」 は午前中に使われるあいさつです。
◯「Auf Wiedersehen」別れる時のはフォーマルな表現です。
相手を気遣うあいさつ
・Wie geht es dir?(ヴィー ゲート エス ディア?):「元気?」
・Wie geht es Ihnen?(ヴィー ゲート エス イーネン?):「元気ですか?」
・Ja, mir geht es gut.(ヤー、ミア ゲート エス グート):「はい、元気です」
・Und dir?(ウント ディア?):「あなたは?」
・Und Ihnen?( ウント イーネン?):「あなたはどうですか?」
・Wie läuft es?(ヴィー ロイフト エス?):「最近どう?」
・Es geht.(エス ゲート):「まあまあです」
・Danke.(ダンケ):「ありがとう」
・Bitte.(ビッテ):「どういたしまして」
・Wie geht es Ihnen?(ヴィー ゲート エス イーネン?):「元気ですか?」
・Ja, mir geht es gut.(ヤー、ミア ゲート エス グート):「はい、元気です」
・Und dir?(ウント ディア?):「あなたは?」
・Und Ihnen?( ウント イーネン?):「あなたはどうですか?」
・Wie läuft es?(ヴィー ロイフト エス?):「最近どう?」
・Es geht.(エス ゲート):「まあまあです」
・Danke.(ダンケ):「ありがとう」
・Bitte.(ビッテ):「どういたしまして」
◯相手の調子を聞く「Wie geht es dir?」はカジュアル、「Wie geht es Ihnen?」はフォーマルな表現です。
◯相手に聞き返す「Und dir?」はカジュアル、「Und Ihnen?」はフォーマルな表現です。
カジュアルなあいさつ
・Hi!(ハイ!):「よっ!」
・Na!(ナー!):「どうも!」
・Alles klar?(アレス クラー?):「元気?」
・Was machst du?(ヴァス マハスト ドゥ?):「何してるの?」
・Tschüss!(チュース!):「またね!」
・Na!(ナー!):「どうも!」
・Alles klar?(アレス クラー?):「元気?」
・Was machst du?(ヴァス マハスト ドゥ?):「何してるの?」
・Tschüss!(チュース!):「またね!」
◯「Na!」とてもカジュアルな表現です。
◯「「Alles klar?」は「元気?」や「大丈夫?」というニュアンスの表現です。
フォーマルなあいさつ
・Freut mich, Sie kennenzulernen.(フロイト ミッヒ、ズィー ケネンツーレルネン):「はじめまして」
・Wie geht es Ihnen?(ヴィー ゲート エス イーネン?):「お元気ですか?」
・Lange nicht gesehen!(ランゲ ニヒト ゲゼーエン!):「ご無沙汰しております」
・Gute Arbeit!(グーテ アルバイト!):「お疲れ様です」
・Entschuldigung.(エントシュルディグング):「失礼します」
・Es freut mich, Sie kennenzulernen.(エス フロイト ミッヒ、ズィー ケネンツーレルネン):「どうぞよろしく」
・Wie geht es Ihnen?(ヴィー ゲート エス イーネン?):「お元気ですか?」
・Lange nicht gesehen!(ランゲ ニヒト ゲゼーエン!):「ご無沙汰しております」
・Gute Arbeit!(グーテ アルバイト!):「お疲れ様です」
・Entschuldigung.(エントシュルディグング):「失礼します」
・Es freut mich, Sie kennenzulernen.(エス フロイト ミッヒ、ズィー ケネンツーレルネン):「どうぞよろしく」
朝・昼・夜のあいさつ
・Guten Morgen(グーテン モルゲン):「おはよう」
・Guten Tag.(グーテン ターク):「こんにちは」
・Guten Abend.(グーテン アーベント):「こんばんは」
・Gute Nacht.(グーテ ナハト):「おやすみなさい」
・Guten Tag.(グーテン ターク):「こんにちは」
・Guten Abend.(グーテン アーベント):「こんばんは」
・Gute Nacht.(グーテ ナハト):「おやすみなさい」
◯「Guten Morgen」は朝に、「Guten Abend」は夕方から夜にかけて使われるあいさつです。
別れのあいさつ
・Auf Wiedersehen.(アウフ ヴィーダーゼーエン):「さようなら」
・Tschüss.(チュース):「じゃあね」
・Pass auf dich auf!(パス アウフ ディッヒ アウフ):「気をつけて!」
・Schönen Tag noch!(シェーネン ターク ノッホ):「良い一日を!」
・Tschüss.(チュース):「じゃあね」
・Pass auf dich auf!(パス アウフ ディッヒ アウフ):「気をつけて!」
・Schönen Tag noch!(シェーネン ターク ノッホ):「良い一日を!」
◯「Tschüss(チュース)」 はカジュアルな別れの表現です。