polyglotlab
基本表現
・Saya tidak suka ～.（サヤ ティダッ スカ ～）
「私は～が好きではありません / 嫌いです」
・Saya kurang suka ～.（サヤ クラン スカ ～）
「私は～があまり好きではありません」
・Saya benci ～.（サヤ ブンチ ～）
「私は～が大嫌いです」
・Saya tidak tahan ～.（サヤ ティダッ タハン ～）
「私は～に耐えられません」
苦手なものを言う例
・Saya tidak suka rokok.（サヤ ティダッ スカ ロコッ）
「私はタバコが嫌いです」
・Saya kurang suka makanan pedas.（サヤ クラン スカ マカナン プダス）
「私は辛い食べ物があまり好きではありません」
・Saya benci serangga.（サヤ ブンチ スランガ）
「私は虫が大嫌いです」
・Saya tidak tahan suara bising.（サヤ ティダッ タハン スワラ ビシン）
「私は騒音に耐えられません」
まとめ
一番ソフトな言い方は 「Saya tidak suka ～」、強調して「大嫌い」と言うなら 「Saya benci ～」 を使います。
その他
カタカナで発音を表記していますが、実際の発音とは若干異なります。カタカナ表記は参考程度にしてください。
