【アラビア語】将来の夢を言う表現

　今回は、「将来の夢を言う」アラビア語表現を紹介します。フレーズを覚えて相手に自分の夢を伝えましょう。

基本の表現

◯ 〜حُلمي أن أصبح
（フルミーアンウスビハ）
「私の夢は～になることだ」

※職業名は文法に合わせて変化します（男性形・女性形に注意）

・حُلمي أن أصبح طبيبًا
（フルミーアンウスビハタビーバン）
「私の夢は医者になることだ」

・حُلمي أن أصبح مهندسًا
（フルミーアンウスビハムハンディサン）

「私の夢はエンジニアになることだ」

・حُلمي أن أصبح فنانًا مشهورًا
（フルミーアンウスビハファンナーナンマシュフーラン）
「私の夢は有名なアーティストになることだ」

・حُلمي
（フルミー）
「私の夢」

・أن أصبح
（アンウスビハ）
「～になること」

〜 أريد أن أصبح

◯ 〜 أريد أن أصبح
（ウリードアンウスビハ〜）
「私は～になりたい」

・أريد أن أصبح معلمًا
（ウリードアンウスビハムアッリマン）
「私は先生になりたい」

・أريد أن أصبح طيارًا

（ウリードアンウスビハタイヤーラン）
「私はパイロットになりたい」

・أريد أن أصبح كاتبًا
（ウリードアンウスビハカーティバン）
「私は作家になりたい」

・أريد
（ウリード）
「私は～したい」（願望を表す）

・أن أصبح
（アンウスビハ）
「～になること」

〜في المستقبل، أريد

◯ 〜في المستقبل، أريد
（フィールムスタクバル、ウリード～）
「将来、私は～したい」

・في المستقبل، أريد أن أعيش في اليابان

（フィールムスタクバル、ウリードアンアイーシュフィールヤーバーン）
「将来、私は日本に住みたい」

・في المستقبل، أريد أن أعمل في شركة عالمية
（フィールムスタクバル、ウリードアンアアマルフィーシャリカアーラミーヤ）
「将来、私はグローバル企業で働きたい」

・في المستقبل، أريد أن أدرس في الخارج
（フィールムスタクバル、ウリードアンアドゥルスフィールハーリジ）
「将来、私は海外で勉強したい」

・في المستقبل （フィールムスタクバル）
「将来」

・أريد أن أعمل
（ウリードアンアアマル）
「働きたい」

・أريد أن أدرس
（ウリードアンアドゥルス）
「勉強したい」

〜هدفي هو

◯〜هدفي هو

（ハダフィーフワ～）
「私の目標は～だ」

※具体的な目標を伝える時に便利な表現です。

・هدفي هو أن أكون طبيبًا ناجحًا

（ハダフィーフワアンアクーナタビーバンナージハン）
「私の目標は成功した医者になることだ」

・هدفي هو أن أفتح مطعمي الخاص
（ハダフィーフワアンアフタハマトアミールハース）
「私の目標は自分のレストランを開くことだ」

・هدفي هو أن أسافر حول العالم
（ハダフィーフワアンウサーフィラハウラルアーラム）
「私の目標は世界中を旅することだ」