polyglotlab
基本の表現
◯ Mi sueño es ～.（ミ スエーニョ エス ～）「私の夢は～だ」
※「夢」を伝えるシンプルな表現です。
・Mi sueño es ser médico.
（ミ スエーニョ エス セール メディコ）
「私の夢は医者になることだ」
・Mi sueño es viajar por el mundo.
（ミ スエーニョ エス ビアハール ポル エル ムンド）
「私の夢は世界中を旅することだ」
・Mi sueño es ser futbolista profesional.
（ミ スエーニョ エス セール フトゥボリスタ プロフェシオナル）
「私の夢はプロのサッカー選手になることだ」
・Mi sueño（ミ スエーニョ）「私の夢」
・es（エス）「～です」
・ser（セール）「～になる」（職業を言うときに使う）
Quiero ser ～.
◯ Quiero ser ～.（キエロ セール ～）「～になりたい」
※夢や職業を言う時に使える表現です。
・Quiero ser cantante.
（キエロ セール カンタンテ）
「歌手になりたい」
・Quiero ser abogado.
（キエロ セール アボガド）
「弁護士になりたい」
・Quiero ser chef.
（キエロ セール シェフ）
「シェフになりたい」
・Quiero（キエロ）「私は～したい」
・ser（セール）「～になる」（職業を言うときに使う）
Me gustaría ser ～.
◯ Me gustaría ser ～.（メ グスタリア セール ～）「～になりたい」
※「Quiero ser」より少し柔らかい表現です。
・Me gustaría ser profesor.
（メ グスタリア セール プロフェソール）
「先生になりたい」
・Me gustaría ser ingeniero.
（メ グスタリア セール インヘニエロ）
「エンジニアになりたい」
・Me gustaría ser actor.
（メ グスタリア セール アクトール）
「俳優になりたい」
・Me gustaría（メ グスタリア）「～したい」（丁寧でやわらかい表現）
・ser（セール）「～になる」
En el futuro, quiero ～.
◯ En el futuro, quiero ～.（エン エル フトゥーロ、キエロ ～）「将来、～したい」
※将来の計画を話すときに便利な表現です。
・En el futuro, quiero trabajar en Japón.
（エン エル フトゥーロ、キエロ トラバハール エン ハポン）
「将来、日本で働きたい」
・En el futuro, quiero abrir un restaurante.
（エン エル フトゥーロ、キエロ アブリール ウン レスタウランテ）
「将来、レストランを開きたい」
・En el futuro, quiero estudiar en el extranjero.
（エン エル フトゥーロ、キエロ エストゥディアール エン エル エクストランヘロ）
「将来、海外で勉強したい」
・En el futuro（エン エル フトゥーロ）「将来」
・trabajar（トラバハール）「働く」
・abrir（アブリール）「開く」（例: お店を開く）
Mi objetivo es ～.
◯ Mi objetivo es ～.（ミ オブヘティーボ エス ～）「私の目標は～だ」
※フォーマルな場面でも使える表現です。
・Mi objetivo es trabajar en una empresa internacional.
（ミ オブヘティーボ エス トラバハール エン ウナ エンプレサ インテルナシオナル）
「私の目標は国際企業で働くことだ」
・Mi objetivo es ser un buen médico.
（ミ オブヘティーボ エス セール ウン ブエン メディコ）
「私の目標は優秀な医者になることだ」
・Mi objetivo es crear mi propia empresa.
（ミ オブヘティーボ エス クレアール ミ プロピア エンプレサ）
「私の目標は自分の会社を作ることだ」
・Mi objetivo（ミ オブヘティーボ）「私の目標」
・crear（クレアール）「創る、設立する」（例: 会社を作る）
