polyglotlab
基本表現
・吾弗喜欢～（ン フッ シーホワン ～）
「私は～が好きではありません／嫌いです」
・吾老弗喜欢～（ン ラオ フッ シーホワン ～）
「私は～がとても嫌いです」
・吾一点也弗喜欢～（ン イーディエン イェ フッ シーホワン ～）
「私は～が全然好きではありません」
嫌いなものを言う例
・吾弗喜欢辣。（ン フッ シーホワン ラー）
「私は辛いものが嫌いです」
・吾老弗喜欢下雨天。（ン ラオ フッ シーホワン シアユーティェン）
「私は雨の日がとても嫌いです」
・吾一点也弗喜欢抽烟。（ン イーディエン イェ フッ シーホワン ツォウイェン）
「私はタバコが全然好きではありません」
・吾弗喜欢噪音。（ン フッ シーホワン ツァオイン）
「私は騒音が嫌いです」
ポイント
上海語では「弗（フッ）」が否定の基本語です。北京語の「不（ブー）」にあたります。「喜欢（シーホワン／好き）」の前に「弗」をつけると「好きじゃない＝嫌い」という表現になります。
その他
カタカナで発音を表記していますが、実際の発音とは若干異なります。カタカナ表記は参考程度にしてください。
