
スペイン語でのあいさつ表現を紹介します。基本的なあいさつを覚えて会話のきっかけをつかみましょう。
基本のあいさつ
・Hola.(オラ):「こんにちは」
・Buenos días.(ブエノス ディアス):「おはよう」
・Buenas tardes.(ブエナス タルデス):「こんにちは(午後)」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「こんばんは」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「おやすみなさい」
・Adiós.(アディオス):「さようなら」
・Hasta luego.(アスタ ルエゴ):「またね」
・Hasta pronto.(アスタ プロント):「またすぐに」
・Hasta la vista.(アスタ ラ ビスタ):「後でね」
・Buenos días.(ブエノス ディアス):「おはよう」
・Buenas tardes.(ブエナス タルデス):「こんにちは(午後)」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「こんばんは」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「おやすみなさい」
・Adiós.(アディオス):「さようなら」
・Hasta luego.(アスタ ルエゴ):「またね」
・Hasta pronto.(アスタ プロント):「またすぐに」
・Hasta la vista.(アスタ ラ ビスタ):「後でね」
◯「Hola」 は時間帯を問わず使える表現です。
◯「Buenas noches」 は「こんばんは」と「おやすみなさい」どちらにも使えます。
相手を気遣うあいさつ
・¿Cómo estás?(コモ エスタス?):「元気?」
・¿Cómo está?(コモ エスタ?):「元気ですか?」
・Sí, estoy bien.(スィ、エストイ ビエン):「はい、元気です」
・¿Y tú?(イ トゥ?):「あなたは?」
・¿Y usted?(イ ウステ?):「あなたはどうですか?」
・¿Qué tal?(ケ タル?):「最近どう?」
・Más o menos.(マス オ メノス):「まあまあです」
・Gracias.(グラシアス):「ありがとう」
・De nada.(デ ナダ):「どういたしまして」
・¿Cómo está?(コモ エスタ?):「元気ですか?」
・Sí, estoy bien.(スィ、エストイ ビエン):「はい、元気です」
・¿Y tú?(イ トゥ?):「あなたは?」
・¿Y usted?(イ ウステ?):「あなたはどうですか?」
・¿Qué tal?(ケ タル?):「最近どう?」
・Más o menos.(マス オ メノス):「まあまあです」
・Gracias.(グラシアス):「ありがとう」
・De nada.(デ ナダ):「どういたしまして」
◯相手の調子をたずねる際の「¿Cómo estás?」はカジュアル、「¿Cómo está?」はフォーマルな表現です。
◯相手に聞き返す際の「¿Y tú?」はカジュアル、「¿Y usted?」はフォーマルな表現です。
カジュアルなあいさつ
・¡Ey!(エイ!):「よっ!」
・¡Hola!(オラ!):「どうも!」
・¿Qué tal?(ケ タル?):「元気?」
・¿Qué haces?(何してるの?):「ケ アセス?」
・Nos vemos.(ノス ベモス):「またね!」
・¡Hola!(オラ!):「どうも!」
・¿Qué tal?(ケ タル?):「元気?」
・¿Qué haces?(何してるの?):「ケ アセス?」
・Nos vemos.(ノス ベモス):「またね!」
◯「¡Ey!」 は英語の「Hey!」と同じ感覚で用いられます。
◯「Nos vemos」 は英語の「See you.」と同じニュアンスです。
フォーマルなあいさつ
・Mucho gusto.(ムーチョ グスト):「はじめまして」
・¿Cómo está usted?(コモ エスタ ウステ?):「お元気ですか?」
・Hace mucho que no nos vemos.(アセ ムーチョ ケ ノ ノス ベモス):「ご無沙汰しております」
・Buen trabajo .(ブエン トラバホ):「お疲れ様です」
・Ánimo.(アニモ):「お疲れ様です」
・Con permiso.(コン ペルミソ):「失礼します」
・Disculpe.(ディスクルペ):「失礼します」
・Encantado/a de conocerle.(エンカンタード/(ダ) デ コノセー):「どうぞよろしく」
・¿Cómo está usted?(コモ エスタ ウステ?):「お元気ですか?」
・Hace mucho que no nos vemos.(アセ ムーチョ ケ ノ ノス ベモス):「ご無沙汰しております」
・Buen trabajo .(ブエン トラバホ):「お疲れ様です」
・Ánimo.(アニモ):「お疲れ様です」
・Con permiso.(コン ペルミソ):「失礼します」
・Disculpe.(ディスクルペ):「失礼します」
・Encantado/a de conocerle.(エンカンタード/(ダ) デ コノセー):「どうぞよろしく」
◯「Ánimo」 は「頑張って!」の意味で使われます。
朝・昼・夜のあいさつ
・Buenos días.(ブエノス ディアス):「おはよう」
・Buenas tardes.(ブエナス タルデス):「こんにちは(午後)」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「こんばんは」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「おやすみなさい」
・Buenas tardes.(ブエナス タルデス):「こんにちは(午後)」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「こんばんは」
・Buenas noches.(ブエナス ノーチェス):「おやすみなさい」
◯「Buenos días」は午前中に、「Buenas tardes」は昼~夕方に使われるあいさつです。
◯「Buenas noches」は夜の挨拶や「おやすみなさい」にも使えます。
別れのあいさつ
・Adiós.(アディオス):「さようなら」
・Chao.(チャオ):「じゃあね」
・Hasta luego.(アスタ ルエゴ):「じゃあね」
・Cuídate.(クイダテ):「気をつけてね」
・¡Que tengas un buen día!.(ケ テンガス ウン ブエン ディア):「良い一日を!」
・Chao.(チャオ):「じゃあね」
・Hasta luego.(アスタ ルエゴ):「じゃあね」
・Cuídate.(クイダテ):「気をつけてね」
・¡Que tengas un buen día!.(ケ テンガス ウン ブエン ディア):「良い一日を!」
◯「Adiós」 はフォーマルに「さようなら」、「Chao」 はカジュアルに「バイバイ」という表現です。